Mot de la trésorière
Veuiller envoyer tous chèques à l'attention de
Sylvie PC, la secrétaire de l'AQSD à partir de maintenant. La banque n'accepte plus les chèques faits à l'attention de "AQSD",
Association Québec San Diego ou de "Sylvie PC".
Mot de la secrétaire
Pour voir les photos des événements ultérieurs, vous êtes invités à visiter
la page de lAssociation Québec San Diego à:
Si vous ne voulez plus recevoir linvitation par courriel ou si votre adresse de courriel change, veuillez nous aviser
par email à <adresse email>.
Mot de la Présidente
Je prends loccasion pour vous souhaiter un Joyeux Noël et une Bonne et Heureuse Année 2004. Je veux remercier ceux qui
nous ont encouragés et qui on participés à notre dernière rencontre, au Casino. Merci spécialement à Therry, lorganisatrice,
ainsi que les membres qui ont fait les croupiers et gracieusement donnés les prix. L'Association a un problème et je compte
sur les membres pour nous aider à y remédier. Lorsque nous organisons une activité, nous avons besoin de présence humaine
pour en faire un success. Le Casino a coûté à votre Association $450 à cause du manque de participation. De même pour le Rallye
Automobile organisé par Serge, qui a passé de longues heures à lorganisation et la coordination. Donc nous vous demandons
de nous donner vos suggestions et commentaires pour les prochaines rencontres (utilisez l'enveloppe de retour). Souhaitons
que l'année 2004 soit une année prospère pour vous et votre Association. Denyse.
INVITATION
Quand: Samedi le 7 décembre 2003
Horaire: Repas à 5:30pm.
Directions:
Du SUD:- I-5 sortie Encinitas Blvd; Tournez à gauche vers l'ouest; tounez a gauche sur South Coast Hwy 101 ; Le
restaurant est à gauche.
Du NORD:- I-5 sortie Encinitas Blvd; Tounez a droite vers l'ouest; tournez à gauche sur South Coast Hwy 101 ;Le
restaurant est à gauche.
Vous pouvez inviter vos amis mais n'oubliez pas de confirmer avant le 7 décembre 2003. Veuillez utiliser lenvelope réponse
ci-incluse et choisir le repas principal. Nous devons savoir combien de personnes seront présentes car le maximum est de 70
personnes. Personne ne paye à la porte cette année: faites votre chèque à l'attention de Sylvie PC. Si vous avez des questions,
nhésitez pas à contacter Denyse au <numero de telephone>.
Echange de cadeaux (Eléphant Blanc): Apportez quelque
chose que vous ne pouvez pas vous servir mais qui peut servir à quelquun dautre. Idées de cadeau: boîte de chocolats ou bouteille
de vin (vous faites une diète); CD de musique, cassette vidéo ou DVD (le film d'Elvis Graton que vous connaissez par coeur).
Le cadeau doit être en bon état et ne l'emballez pas, y mettre un ruban ou un choux. Seulement ceux qui apporterons un cadeau
participerons à l'échange.
Menu:
- Velouté de champignons ou Salade maison;
- Repas principal
(faites votre choix):
1. Saumon pave
2. Filet de porc
3. Lassiette Bistro (végétarienne)
4. Steak de flan mariné
-
Sorbet et Bûche de Noël;
- Breuvages: café, thé glacé, boisson gazeuse, vin rouge ou blanc avec repas (vin payé par lassociation).
Le champagne et vins sont une gracieuseté de l'association.
Coût:
$25 par personne pour members;
$32.50 chacun pour non-membres.
